Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: 4 балла (список заголовков)
19:50 

Фредерик Бегбедер «Французский роман»

ignore what's irrelevant.


Что пишут: "Французский роман" - книга автобиографическая. В основе ее реальная история из жизни автора: за употребление кокаина в общественном месте Фредерик Бегбедер, к тому времени уже знаменитый писатель, был задержан полицейскими и препровожден в тюрьму. Оказавшись в грязной тесной камере, он приходит в отчаяние. И внезапно, выплыв из глубин памяти, перед ним возникают воспоминания детства и юности, мрачные стены словно раздвигаются и на время исчезают, а на их месте одна за другой появляются картины прошлого, эпизоды из истории его семьи.

Мой отзыв: Скучная книга. Наверное, я зря взяла ее для знакомства с автором. (до этого читала только 99 франков, но это было давно и неправда)). Книга скатывается в очень скучные подробные описания семейства Бегбедеров, по существу там мало. Не увлекает, не завораживает, легко не читается. Очень чувствуется фальшь и то, что автор частенько привирает для красного словца. Из плюсов, разве что, некоторые высказывания и нормальный язык повествования. Книгу можно рекомендовать поклонникам Бегбедера, желающим узнать все о его жизни и жизни его семьи.

Оценка: 4 из 10.

Цитаты:
Трудно исцелиться от несчастного детства. От тепличного детства излечиться, наверное, невозможно.

Если самые красивые в мире девчонки принадлежат к неблагополучному социальному слою, значит, сам Господь Бог решил восстановить на земле хотя бы подобие справедливости.

@темы: 4 балла, автобиография, современные книги, роман

03:16 

Джон Ирвинг - Мужчины не ее жизни

she is God
Что пишут: Несомненный классик современной литературы Запада и один из ее неоспоримых лидеров ввергает читателя в зеркальный лабиринт отражений: страхи из детских книжек некогда популярного писателя Теда Коула неожиданно обрастают плотью, и вот уже сказочный человекокрот превращается в реального маньяка-убийцу, чтобы почти через сорок лет Рут Коул, дочь писателя, тоже писательница, собирая материал для романа, сделалась свидетельницей его жестокого преступления. Но в первую очередь роман Ирвинга о любви. Атмосфера сгущенной чувственности, любви без берегов и ограничений наполняет его страницы некой магнетической силой, превращая читателя в участника волшебного действа.
Мое мнение: я могу сказать, что это одна из самых противоречивых книг в плане вызываемых у читателя эмоций. я могла бы сказать, что *мужчины не ее жизни* отдаленно напоминает *женский* романс притензией на более сложный сюжет. получилось ли у ирвинга это сделать?! он старался.
отдельные фрагменты этой семейной истории принизаны откровенным эротизмом, но, однако, я не могу сказать, что эротизм вызывает завораживающее действие. лично для меня это *грязное порно*, которой отводится слишком много места.
язык написание довольно-таки прост, читается легко. но в моем случае книга была дочитана лишь из *спортивного интереса* с целью определить мою начальную догадку относительно развития сюжетной линии.
и да, что касается гордого *интеллектуальный бестселлер* на обложке - к сожалению, это только категория на обложке.
и в довершение комментарий к книге на livelib относительно книги, который привел меня в восторг - "многослойно рут красные фонари мамаша мальчики мастурбация маньяк с плохими легкими подруга нимфоманка"
Цитаты: как таковых,цепляющих, не наблюдалось.
ОЦенка:4 из 10

@темы: 4 балла, роман, современные книги

14:07 

Оноре де Бальзак - Тридцатилетняя женщина

she is God
Что пишут:
Оноре де Бальзак - выдающийся французский писатель. В своей повести "Тридцатилетняя женщина" он показал реалистичную картину французского общества. Бальзак создал галерею сильных, противоречивых характеров, не выдержавших испытания властью денег, обнажил психологию душевной деформации - от юношеской романтической идеальности к призванию "прозы жизни".
Мое мнение:
Бальзак создает довольно таки странный образ девушки, молодой женщины, разачарованной в супружестве, материнстве, жизни в целом. О эмоциях, переживаниях, страданиях и есть эта книга. Конечно, непозволительно говорить такие вещи о классике, НО - довольно печальное чтиво. ловлю себя на мысли, что частенько ожидала - поворота, действий, насыщенности, но не дождалась.
Моя оценка: 4 из 10.
Цитаты:
1
2

@темы: 4 балла, зарубежная классика

23:19 

Джереми Робинсон "Кронос"

tsunaoshy
закомплексованный псих
Джереми Робинсон Кронос
Аннотация: Аттикус Янг - в прошлом спецназовец, "морской котик", а ныне океанограф - отправляется вместе с дочерью на яхте в залив Мэн, чтобы заняться дайвингом среди китов. Но внезапно из морских глубин всплывает чудовище, столь же огромное, сколь и древнее, и девушка исчезает в его пасти.
Безутешное горе Аттикуса сменяется безудержной жаждой мести. Поэтому он не отказывается от предложения олигарха Тревора Манфреда. Ученый получает в свое распоряжение самую большую в мире яхту. Взамен миллиардер хочет убитого зверя - величайший в истории охотничий трофей. Но в самый разгар охоты Аттикус совершает поразительное открытие...
Моё мнение: Первое же впечатление при чтении - острое дежа вю. Напоминает боевики 90-х с Чаком Норрисом и им подобные. Главный герой служил на правительство, где только не был, что только не знает, но сейчас работает совсем в другой сфере, растит дочку, и уже 2 года оплакивает жену. Да и в связи с полной апатией похож на "бомжа". Порой возникало чувство, что автор воплотил свои подростковые фантазии в главном герое владеющим разными видами борьбы, занимается дайвингом, умеет управлять всем что ездит, летает, плавает, а также главном злодее, который от скуки собирает всё что только можно - сокровища инков и ацтеков, скелеты динозавров оригиналы Моны Лизы, Микеланджелло, и прочая прочая и всё это держит на своём катере, который также оснащён всем современным оружием, даже тем которые ещё были в разработке, как он ещё не умудрился разместить там целую пирамиду египетскую со всем содержимым, ах да, там же есть сфинкс... И плюсом ужасная любовная линия. Героиня через 15 лет после расставания увидевшая героя со спутанной бородой, в ужасном состоянии, в луже, простите, блевотины, с остановившимся сердцем, делает ему искусственное дыхание и понимает, что всё ещё его любит, и зря они расстались. Вслед за ней это же понимает и герой, который подозрительно редко вспоминает жену, в противовес сказанному в начале книги.
Сюжет это лишь полбеды, вторая половина это перевод. Вся книга один большой справочник "Как нельзя переводить книги". Постоянные Треворову, Треворово, Аттикусов дом, по Аттикусову мнению, агентша по недвижимости и т. д.. "Гордон опустил глаза долу", коли, давеча и т. д. соседствует с супер современными словами и выражениями, супер кстати говоря одно из любимых выражений переводчика. Другой пример: один из героев стаёт из джакузи и заматываясь в полотенце : "Оно холодное!", что вызвало у меня сперва недоумение зачем заворачиваться в холодное полотенце, но если перевести обратно на английский "It's cold", то становится понятно, что он говорит о температуре вне джакузи. И полная кладезь предложений несогласованных или с потерянным смыслом по моему мнению.
И в итоге хорошая идея, которую автор приоткрывает лишь ближе к концу, загубленная сюжетом и переводом.
Оценка: 4 из 10

@темы: 4 балла, приключения, современные книги, фантастика

19:06 

she is God
Выглядит так



Мое мнение:

Боже, как много можно сказать о человеке по книгам, которые он читает.

Никогда не была ярой фанаткой "женских романов", но все чаще ловлю себя с книгой именно такого жанра в последнее время.

"Мое непослушное сердце" - типичная такая книга. Когда берешь ее в руки, заранее знаешь чем она закончится - великолепный мужчина (чаще всего мачо и безумно сексуальный атлет) обязательно влюбляется в серую неприметную женщину средних лет, перевернет для нее весь мир с ног на голову и докажет всем, что именно он достоин быть с ней. (именно так, а не наоборот).

Я бы,наверное, даже расплакалась в некоторых моментах при чтении, если бы не этот циничный мир ( о да) и десятки-сотни подобных книжек с схожим сюжетом прочитанных мною ранее.

Книга в каком-то роде хороша, я не могу (не хочу?) придираться к деталям и тем более анализировать героев и языковые особенности автора, но могу с уверенностью сказать, что на сегодняшний день эта книга с легкостью потеряется на витринах среди более перспективных и глубоких литературных изысков.

Одним словом, книга для тех, кто хочется вспомнить времена "маминых книжек о любви" и обязательно улыбнуться в конце доброму и наивному хэппи энду.

Оценка: 4 из 10

@темы: 4 балла, роман, современные книги

13:49 

Пол Остер "Тимбукту"

tsunaoshy
закомплексованный псих
Пол Остер "Тимбукту"
От издательства:
Однажды нью-йоркский поэт Вилли Гуревич вообразил, что послан в мир Санта-Клаусом. Узрев своего патрона в телевизоре, он поменял фамилию на Сочельник и отправился по стране творить добро в компании верного пса по кличке Мистер Зельц - которому и отведена роль рассказчика. Трогательная история их странствий изложена прославленным автором "Нью-йоркской трилогии" и "Книги иллюзий", "Левиафана" и "В стране уходящей натуры" со своей фирменной проникновенностью, классической простотой и сдержанной печалью. И вряд ли Пол Остер имел в виду Чехова, а уж Гавриила Троепольского читать никак не мог, но его Мистер Зельц наследует по прямой и Каштанке, и Белому Биму Черное Ухо.

Мой отзыв:

...собачье счастье не только в том, что тебя любят. Оно в том, что без тебя не могут обойтись (с)


читать дальше


Оценка : 4 из 10

@темы: современные книги, 4 балла

Books_Club

главная