Амели Нотомб
Словарь имен собственных

Что пишут: "Словарь имен собственных" - книга парадоксальная. В истории о том, как имя определяет судьбу, можно увидеть и сказку, и пародию на сказку; это апология нонсенса, феерия, разыгранная в театре абсурда.
Девочка, носящая редкое и труднопроизносимое имя - Плектруда, появляется на свет при весьма печальных обстоятельствах: ее девятнадцатилетняя мать за месяц до родов застрелила мужа и, родив ребенка в тюрьме, повесилась. Таково начало книги.

Мой отзыв: Книга неплохая, но уж чересчур переоцененная. Такое яркое и многообещающее начало со временем переходит в жизнеописание девочки-подростка-девушки, кичившейся, хотя нет, скорее поражавшей всех своей неординарностью. Театр абсурда? Не знаю, как можно было сравнить данную книгу с произведениями Эжена Ионеско, но тут явно что-то перепутали.
Плектруда чуть ли не с самого рождения была не такой, как все. Ей было неинтересно учиться, она считала, что рождена для чего-то великого, не хотела взрослеть и, будучи двенадцатилетней девочкой, с ужасом думала о том, что в тринадцать лет наверняка начнутся неприятности: томления, недомогания, угри, первые месячные, лифчики - короче, мрак.
Короче автор перескакивает из крайности в крайность: то выдаёт банальщину за исключительность, то пишет такое, чему верить уж никак не получается. Добавлю ещё, что практически всю книгу я ждала, когда же уже начнётся та феерия, которая была обещана мне в аннотации, когда же будет экшн, ё-моё?! Но экшна так и не случилось. А случилось плавное перетекание "парадоксальной книги" и "апологии нонсенса" в пафосную историю, в которой автор не преминула упомянуть и такие "модные" слова и выражения, как анорексия, булимия, ты не моя дочь, я хочу от тебя ребёнка, скрепили сказанное страстным поцелуем и проч.
Книгу можно было спасти языком повествования, однако автор, видимо, решила, что сама идея книги настолько гениальна, что заморачиваться выбором эпитетов совсем ни к чему. Книга написана настолько просто, что порой кажется, что её писал школьник.
Можно, можно было ту же самую идею развить так, чтобы читатели рты пораскрывали, но увы. Посредственно.

Оценка: 5 (хорошая идея, но ужасное воплощение)

Цитаты: Отношение мальчишек к преждевременно созревшим обладательницам пышных бюстов было двойственным: они вовсю пялились на них, отпуская в то же время едкие шуточки. Впрочем, представители мужского пола на всю жизнь сохраняют эту привычку поносить вслух то, что преследует х воображение, рождая самые безудержные похотливые фантазии.

+3

@темы: современные книги, психология, детское, 5 баллов