четверг, 30 декабря 2010
19:40

Эрих Мария Ремарк "Три товарища"

все записи пользователя в сообществе Just Like Me
налево или направо.(с)

Что пишут:
Самый красивый в XX столетии роман о любви. Самый увлекательный в XX столетии роман о дружбе. Самый трагический и пронзительный роман о человеческих отношениях за всю историю XX столетия.
Действие происходит в Германии приблизительно в 1928-м году. Три товарища — Роберт Локамп (Робби), Отто Кестер и Готтфрид Ленц содержат небольшую авторемонтную мастерскую. Главный герой, автомеханик Робби познакомился с очаровательной девушкой Патрицией Хольман (Пат). Робби и Пат — люди разных судеб и из разных слоёв общества — полюбили друг друга. В романе показывается развитие их любви на фоне кризиса тех лет.

Мое мнение:
Все говорили: это грустная книга. А я читала и не понимала: где грустно-то? там же всё хорошо.. но Ремарк - это Ремарк. Очень уж качественно он умеет сделать неожиданную концовку.
В тоже время он просто невероятно пишет о дружбе. В книге эта дружба между строк, на каждой странице. Настолько потрясающе, настолько здорово и трогательно, что читать приятно. Я полюбила книгу именно за это описание дружбы, настоящей вечной дружбы. Но, разумеется, помимо дружбы в книге любовь, как говорится в описании. Любовь невероятная и настоящая, сильная. В книге послевоенные годы, чья-то бедность, проблемы, болезни и прочее, прочее, прочее.
Книга очень передаёт настроение: когда там всё хорошо - ты сам улыбаешься и радуешься. Оторваться от чтения было невозможно. Мне настолько нравилось, что я домой каждый раз чуть ли не бежала, чтобы читать дальше. Серьёзно)
На данный момент, пожалуй, это самая моя любимая книга.

И мой вам совет, если будете читать: ни в коем случае не заглядывайте наперёд, не нужно смотреть на последнюю страницу (я знаю, многие любят так делать). Вообще не вспоминайте о таком, если читаете Ремарка.

Цитаты:
«Никогда не проси прощения! Не разговаривать. Посылать цветы. Без письма. Только цветы. Они всё покрывают. Даже могилы.»

читать дальше

Оценка:
10

@темы: стоит прочесть, зарубежная классика, любимая книга, 10 баллов, роман

URL
Комментарии
30.12.2010 в 20:47

я не могу больше пить
эти высокие отношения, от них охереешь
книга хорошая, но у ремарка есть и получше)
URL
30.12.2010 в 21:40

чужая вода
если ты вдруг меня оставишь, я вырву сердце из груди и навсегда останусь без него
первая книга которую я прочитала у Ремарка. Безумно понравилась, плакала в конце(
URL
02.01.2011 в 01:21

10v
«Никогда не проси прощения! Не разговаривать. Посылать цветы. Без письма. Только цветы. Они всё покрывают. Даже могилы.»
ой, скажите, пожалуйста, какого автора у вас перевод? если я не ошибаюсь, у меня было чуть-чуть по-другому, поэтому интересно

вообще сама книга великолепная, я ее читала и на немецком, и на русском потом частично, больше люблю у Ремаркаа только "Время жить и время умирать".
URL
02.01.2011 в 01:54

Just Like Me
налево или направо.(с)
10v, у меня тоже был другой вариант, но автора не помню, т.к. уже сдала в библиотеку книгу.
эту цитату просто нашла в интернете. знала, что с этой книги, вот и добавила.
я не могу больше пить, я пока читала только трёх товарищей, "Искра жизни" и "Последняя остановка". "Искра жизни" оочень понравилась.
руки падают на снег, и в моём случае первая книга. но не плакала..
URL
02.01.2011 в 01:56

я не могу больше пить
эти высокие отношения, от них охереешь
Just Like Me , да, "искра жизни" очень сильная книга
URL
02.01.2011 в 01:59

Just Like Me
налево или направо.(с)
я не могу больше пить, не то слово.
я впервые в жизни так рыдала над книгой. очень уж неожиданно вышло
URL
25.01.2011 в 07:31

Фоксилианна
«Только одно делает исполнение мечты невозможным - это страх неудачи.» © П. Коэльо
Just Like Me
Леееенааа...
дочитала вчера.. Боже мой, я влюблена. теперь я просто обязана сходить в театр на постановку "Трёх товарищей" :heart:

10v
ой, скажите, пожалуйста, какого автора у вас перевод? если я не ошибаюсь, у меня было чуть-чуть по-другому, поэтому интересно
я читала в переводе И.Шрайбера и Л.Яковенко) простите, что так бесцеремонно вклинилась)
URL
25.01.2011 в 19:38

Just Like Me
налево или направо.(с)
Фоксилианна, о, я так ждала, когда ты дочитаешь)
а когда я узнала от тебя, что есть постановка, я тоже безумно захотела увидеть это! но дождаться у нас в городе ""трёх товарищей кажется маловероятным.. но, тем не менее, я надеюсь)
есть ещё фильм, кстати. но вот именно по этой книге я бы не стала смотреть. на всякий случай.)
URL
26.01.2011 в 06:41

Фоксилианна
«Только одно делает исполнение мечты невозможным - это страх неудачи.» © П. Коэльо
Just Like Me
есть ещё фильм, кстати.
да ладно?
я думаю, что я тоже не буду смотреть, ибо велика вероятность потери какого-то волшебства. на сцене в театре всё гораздо более искренне)
нуу.. рано или поздно мы точно увидим эту постановку, возможно вместе)
URL
26.01.2011 в 14:33

Just Like Me
налево или направо.(с)
Фоксилианна, ну. старый и чёрно-белый.
www.kinopoisk.ru/level/1/film/27010/

да, в театре было бы очень интересно, я думаю.)
была бы очень рада увидеть это с тобой.)
URL
27.01.2011 в 21:16

Фоксилианна
«Только одно делает исполнение мечты невозможным - это страх неудачи.» © П. Коэльо
Just Like Me
н-да, отзывы не самые лестные(

была бы очень рада увидеть это с тобой.)
сходим нерпеменно)
URL
28.01.2011 в 00:54

Just Like Me
налево или направо.(с)
Фоксилианна
ну и ничего. некоторые книги действительно сложно отобразить в фильме.

даа)
и не обязательно даже в Москве или Бресте. мы же будем путешествовать)
URL
09.02.2011 в 10:37

she is God
Ремарк такой Ремарк.
потрясающая книга. плакала.

и мне кажется, надо быть действительно гениальным человеком, чтобы снимать не менее потрясающие фильма на такие сильные книги.
не у всех это получается.
для меня читать всегда лучше, чем смотреть.
URL
18.12.2011 в 18:40

o4en' o4en'
URL